Çalışma planı: Nisan 2007 ve Nisan 2008 tarihleri arasında gerçekleştirilen çalışmaya, Kalp Damar Cerrahisi Yoğun Bakım Ünitesi'nde (YBÜ) yatan 64 hastadan oluşan örneklem dahil edildi. Hastanede kullanılan Sayısal Oranlama Skalası ve daha önceden kullanılmayan iki skala (Sözel Oranlama Skalası ve Görsel Analog Skalası) ağrı yoğunluğunu ölçme yeteneklerinin değerlendirilmesi için karşılaştırıldı. Ardından soru formu aracılığı ile hastaların skalaya yönelik görüşleri değerlendirildi. İlk ağrı değerlendirilmesi, hasta YBÜ'ye kabul edildikten sonra yapıldı. Bu ölçümler, YBÜ'deki ikinci ve üçüncü günlerde iki kez daha tekrarlandı.
Bulgular: Hastaların %81.3'ü bu skalaların ağrılarını değerlendirmede güvenilir olduğuna inandıklarını belirtti. Hastaların neredeyse tamamı (%90.6), ağrının takibinde Sözel Oranlama Skalası'nı tercih ederken, çok az bir kısmı (%3.1) Görsel Ağrı Skalası'nı tercih etti.
Sonuç: Çalışma bulguları, ağrı yoğunluğunun değerlendirilmesine yönelik olarak, hasta tercihleri de dikkate alınarak, mevcut skalalar ile birlikte, sözel oranlama skalasının kullanılmasının uygun bir yaklaşım olacağını göstermektedir.